diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e24df33..e879fba 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,6 +12,13 @@ ADR-007 and ADR-002.
 
 ### Added
 
+- Backup history distinguishes CAPTURED from LAST VERIFIED. Captured is when a
+  configuration was written; verified is when a PC last posted it and the hash
+  still matched. They differ by design, because an unchanged config writes no
+  new revision - so a machine checked daily for a year shows one revision from
+  last spring, and previously read as abandoned. Shown on the history page and
+  on the asset panel; only the current revision carries it, since an older one
+  is not what the PC holds now.
 - A backup now records that it was CHECKED, not only that it changed. Dedup
   means an unchanged configuration writes no revision, so the stored timestamps
   moved only on a change: a machine whose settings had been stable for six
diff --git a/plugins/backups/frontend/views/BackupHistory.vue b/plugins/backups/frontend/views/BackupHistory.vue
index 625e689..6ab4fec 100644
--- a/plugins/backups/frontend/views/BackupHistory.vue
+++ b/plugins/backups/frontend/views/BackupHistory.vue
@@ -20,6 +20,7 @@
       <thead>
         <tr>
           <th>Captured</th>
+          <th>Last verified</th>
           <th>Kind</th>
           <th>From PC</th>
           <th>Hash</th>
@@ -34,6 +35,22 @@
             {{ formatWhen(rev.collectedat || rev.createdat) }}
             <span v-if="rev.islatest" class="bh-badge">current</span>
           </td>
+          <!-- CAPTURED is when this configuration was written; LAST VERIFIED is
+               when a PC last posted it and the hash still matched. They differ
+               by design: an unchanged config writes no new revision, so a
+               machine can be checked daily for a year and still show one
+               revision from last spring. Without this column that machine
+               looked abandoned. Only the current revision is verified - an
+               older one was superseded, so it is not what the PC holds now. -->
+          <td>
+            <template v-if="rev.islatest && rev.lastseenat">
+              {{ formatWhen(rev.lastseenat) }}
+            </template>
+            <span v-else-if="rev.islatest" class="bh-muted"
+                  title="No check recorded since this was introduced. The next
+                         collection will record one.">not yet checked</span>
+            <span v-else class="bh-muted">-</span>
+          </td>
           <td>{{ rev.backupkind }}</td>
           <td>{{ rev.sourcehostname || '-' }}</td>
           <td class="bh-mono">{{ rev.shorthash }}</td>
diff --git a/plugins/backups/plugin.py b/plugins/backups/plugin.py
index 0e8b5b7..e26567e 100644
--- a/plugins/backups/plugin.py
+++ b/plugins/backups/plugin.py
@@ -101,6 +101,12 @@ class BackupsPlugin(BasePlugin):
                     'title': 'label',
                     'meta': [
                         {'key': 'collectedat', 'label': 'Captured', 'format': 'date'},
+                        # Captured is when this config was WRITTEN; verified is
+                        # when a PC last posted it and the hash still matched.
+                        # An unchanged config writes no revision, so without
+                        # this a machine checked daily for a year shows one
+                        # entry from last spring and reads as abandoned.
+                        {'key': 'lastseenat', 'label': 'Verified', 'format': 'date'},
                         {'key': 'sourcehostname', 'label': 'From'},
                         {'key': 'shorthash', 'label': 'Hash', 'mono': True},
                     ],
diff --git a/tests/test_plugins/test_backups.py b/tests/test_plugins/test_backups.py
index acfa92a..6b08680 100644
--- a/tests/test_plugins/test_backups.py
+++ b/tests/test_plugins/test_backups.py
@@ -960,3 +960,24 @@ def test_the_threshold_is_a_setting_and_zero_disables_the_card(bk_app, bk_plugin
             {'value': '0'})
         _db.session.commit()
         assert stalechains() == []
+
+
+def test_the_history_reports_when_a_config_was_last_verified(bk_app, bk_plugin):
+    """A machine checked daily for a year still shows one revision, because an
+    unchanged config writes none. The API has to say the check happened or that
+    machine reads as abandoned."""
+    from plugins.backups.models import BackupRevision
+    with bk_app.app_context():
+        result = bk_plugin.apply_collector_payload(_payload())
+        revision = _db.session.get(BackupRevision, result['backuprevisionid'])
+        data = revision.to_dict()
+        assert data['lastseenat'] is not None
+        assert data['lastseenat'].endswith('Z')
+
+
+def test_the_panel_shows_verified_beside_captured(bk_app, bk_plugin):
+    with bk_app.app_context():
+        panels = bk_plugin.get_asset_panels()
+        listpanel = next(p for p in panels if p.get('render') == 'list')
+        labels = [m['label'] for m in listpanel['map']['meta']]
+        assert 'Captured' in labels and 'Verified' in labels