Drop the Actions tab and give wide panels the full width

2026-08-31 14:41:20 -04:00
parent 0d49341a2a
commit 2fce339735
5 changed files with 45 additions and 21 deletions
--- a/plugins/endpoints/plugin.py
+++ b/plugins/endpoints/plugin.py
@@ -351,8 +351,9 @@ class EndpointsPlugin(BasePlugin):
                'permission': 'endpoints.command',
                'empty': 'No monitored services reported.',
                'position': 12,
-                # Start/Stop act on the machine, so this is a control surface
-                'group': 'actions',
+                # Service state is telemetry first; the Start/Stop controls
+                # belong beside it rather than in a tab of their own.
+                'group': 'metrics',
            },
            {
                'id': 'endpoints-tracked-processes',