AuditLogs: the scoped table-layout:fixed + width:100% forced the table to fit
the settings pane, so cells ellipsis-clipped (Timestamp/User/IP fell off) rather
than scrolling. Drop it so columns size to content and the container scrolls
horizontally (global .table-container is overflow-x:auto). Only the free-form
Name/ID cell stays bounded (320px + title tooltip) so one long value cannot blow
the table width out.
EnforcementReports: the per-entry detail modal capped at 640px, too narrow for
the 5-column table. Widen to min(1000px, 92vw) and let the Message column wrap
instead of forcing horizontal scroll inside the modal.