Append the staged agent version to the site-agent ZIP download name so DT operators see the build at a glance; the exe name inside the ZIP is unchanged so install.ps1 is untouched. Read the versioned name from Content-Disposition on the client. Group agent/tray binary management under a collapsed 'Upload New/Legacy Agents' section and default the key explainers to collapsed.